お天気はくもりです。

青空が広がっている方角もありますが、空全体としては雲の面積の方が優勢です。

苑内の道路は乾いており概ね良好な状態ですが、氷が張っている箇所もございますので、ご走行の際には十分お気をつけくださいませ。

きょうは夜遅くから雪が降る予報が出ております。

明日からは寒波到来により連日雪予報、大雪となる可能性もございます。

週末にご来苑予定のお客様は管理事務所までご連絡くださいませ。

また、ご連絡をいただいた後にご来苑を中止される場合にも、お手数ではございますがその旨管理事務所までご連絡をお願いいたします。

〈翠峯苑近隣の温泉施設の営業時間のご案内〉

＊温泉牧華＊

時間短縮営業期間：1月22日(金)～2月7日(日)　※延長の可能性あり

【温泉】

[平日] 13:00~20:00　(入浴受付19:00まで)

[土日祝] 11:00~20:00　(入浴受付19:00まで)

【レストラン】

[平日] 13:00~14:30，16:00~19:30 (ラストオーダー・酒類の販売は19:00まで)

[土日祝] 11:00~14:30，16:00~19:30 (ラストオーダー・酒類の販売は19:00まで)

＊ふたこえ温泉＊

時間短縮営業期間：2020年度冬季(～3月28日まで)

日帰り温泉は15:00までの営業(14:30受付終了)

＊湯の平温泉＊

通常営業 (10:00~21:30　最終受付21:00)

※入館時、入館者カードの記入が必要となります

＊荘川　桜香の湯＊

時間短縮営業期間：1月16日(土)～2月7日(日)

10:00~20:00 (最終受付19:30)

ご利用予定のお客様は、営業時間をご確認の上お出かけ下さいませ。