HOME > 楽しみ方 > 一緒に来る人で選ぶ

 PEOPLE:一緒に来る人で選ぶ

翠峯苑で、大切な方と、大切なひとときを

翠峯苑のあるひるがの高原・荘川エリアには、たくさんの観光スポットがあり、
アクティブに、まったりと、わいわいと…
年代を問うことなく楽しむことができます。

FAMILY:家族で楽しむ

家族で楽しむ01

ひるがの高原・荘川観光スポットで思いっきり楽しむ!ひるがの高原・荘川エリアは観光スポットがもりだくさん!

家族で楽しむ02

楽しく遊んだあとは翠峯苑にチェックイン!翠峯苑の森を楽しもう

翠峯苑は自然豊かな場所にあります。コテージ周辺の散策や散歩をしてみると、都会では味わえないような四季の眺めをお楽しみいただけます。
コテージも広い森の中にあるので、お隣のことを気にすることなく、家族との大切な時間を過ごすことができます。
夜になったら是非、空を見上げてみて下さい。町中ではみられない満天の星空にお子さまもびっくりすること間違いなしです。

家族で楽しむ03

翠峯苑のコテージで手軽に楽しくバーベキュースタート!

コテージにはオーブンレンジ、炊飯器、ポットやキッチン設備などもあるので、コテージの中で食材の準備をして、気軽にバーベキューを楽しむことができます!予約は電話にて承っております
(Tel.052-971-4590/05769-2-2710)(4/28 ~ 10/31)
料金は3,800 円です。
バーベキューハウスの利用ができます。
網・炭・着火剤等、必要な道具は揃っています。
(紙皿・割りばし、含む)
食材・飲み物・調味料類はご持参ください。
バーベキューをしない場合はコテージ内キッチンでお料理をお楽しみいただけます。

COUPLE:カップル・夫婦で楽しむ

カップル・夫婦で楽しむ01

ひるがの高原・荘川エリアでまったり観光ひるがの高原・荘川エリアはご夫婦やカップルで楽しめるスポットがもりだくさんです。
季節によって見せる顔が変わる、色とりどりの景観をお楽しみ下さい。

カップル・夫婦で楽しむ02

おいしいグルメでひるがのを堪能

ひるがの高原サービスエリアに隣接する「クックラひるがの」。グルメもおみやげも揃う複合商業施設でひるがの高原を堪能して下さい。
またその他にも人気のカフェやスイーツが楽しめるお店がたくさんあります。ひるがの高原観光協会のサイトも是非ご利用下さい。

カップル・夫婦で楽しむ03

温泉で癒やしTIME

一日遊んだあとはひるがのの景色を楽しめる温泉で疲れをとりましょう。

カップル・夫婦で楽しむ03

買い出しを済ませたらコテージで楽しく夜ご飯

地元の特産品のあるスーパーやコンビニで買い出しを済ませたら、夜はコテージでまったりと楽しい時間をお過ごし下さい。

CIRCLE:学生・サークルの皆で楽しむ

学生・サークルの皆で楽しむ01

ひるがの高原・荘川エリアでまったり観光ひるがの高原・荘川エリアは観光スポットがもりだくさん!普段できないことを大切な仲間と一緒に体験しよう!

学生・サークルの皆で楽しむ02

おいしいグルメでひるがのを堪能

ひるがの高原サービスエリアに隣接する「クックラひるがの」。グルメもおみやげも揃う複合商業施設でひるがの高原を堪能して下さい。
またその他にも人気のカフェやスイーツが楽しめるお店がたくさんあります。ひるがの高原観光協会のサイトも是非ご利用下さい。

学生・サークルの皆で楽しむ03

翠峯苑のコテージで手軽に楽しくバーベキュースタート!

一日遊んだあとはひるがのの景色を楽しめる温泉で疲れをとりましょう。

学生・サークルの皆で楽しむ04

温泉で癒やしTIME

コテージにはオーブンレンジ、炊飯器、ポットやキッチン設備などもあるので、コテージの中で食材の準備をして、気軽にバーベキューを楽しむことができます!
予約は電話にて承っております
(Tel.052-971-4590/05769-2-2710)(4/28 ~ 10/31)
料金は3,800 円です。
バーベキューハウスの利用ができます。網・炭・着火剤等、必要な道具は揃っています。
(紙皿・割りばし、含む)
食材・飲み物・調味料類はご持参ください。
バーベキューをしない場合はコテージ内キッチンでお料理をお楽しみいただけます。

PageTOP