謹んで新春のお慶び申し上げます。

旧年中は格別のご厚情と賜り、誠にありがとうございました。

本年も従業員一同、皆様にご満足いただけるサービスを心がける所存でございますので、何卒昨年同様のご愛顧を賜りますよう、お願い申し上げます。本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

今日のお天気は、晴れです。昨夜から厳しい寒さが続き、朝の外気温は－１２度でした。翠峯苑内の道路は一部凍結状態です、スピードを出さないで徐行運転をお願いいたします。

今シーズン初めてご来苑予定の方、低温の日が続いてますので、水道が凍結してる場合があります、ご心配のオーナーの方は、管理会社にご一報下さい、確認作業（有料）を承ります。お越しになる２日前までに、ご連絡を下さい、宜しくお願いいたします。

今週末のコテージは、まだ空きがございます。

ご予約はホームページからお願いします。