令和3年10月11日(月)11:00

2021/10/11お天気はくもりです。ところどころ青空がのぞいていますが、陽射しは弱く風が吹いているため肌寒く感じます。きょうはこの後夜のはじめころから雨が降る出す予報となっております。  週末の土日は両日とも好天に恵まれ、大...

令和3年10月8日(金）AM8:30

2021/10/08天気は晴れです。今朝は冷え込みませんでした。日中も気温が上がりそうです。【YS会のお知らせ】10月15日（金）明智荘川ゴルフ倶楽部にて、10時4分スタート～3組で開催いたします。ご参加希望の方は、翠峯苑管理事務所へお申し込み下...

令和3年10月7日（木）AM9：00

2021/10/07天気は小雨が降っております。風が少し出ていて寒く感じます。週末はお天気が良くなりそうで、気温も高くなりそうです。9日の夜ひるがの高原に花火を見に行かれる際には、羽織りものをお持ちいただいた方がよろしいかと思われます。ス...

令和3年10月6日（水）AM9:00

2021/10/06天気は晴れです。今朝の外気温１１℃でした。日中は暖かいのですが、朝晩は冷え込み暖房が必要となってまいりました。ひるがのピクニックガーデンではコキアが見ごろを迎えております。ピクニックガーデンでは10月9日（土）ひるがの花...

令和3年10月5日(火)9:00

2021/10/05お天気は快晴です。9:00の外気温は18℃、風はほとんどなく陽ざしがたっぷりと降り注いでいます。きょう日中は暑いと感じるくらいまで気温が上がるもようです。   白川村と石川県をつなぐ有料道路〈白山白川郷ホワイトロ...

令和3年10月4日(月)10:00

2021/10/04お天気はくもりです。お天気予報では晴れるようなのですが、雲が厚く陽ざしがあまり届いておりません。10:00の外気温は19.5℃、風も吹いているため肌寒いです。快晴で過ごしやすい陽気だった昨日とうって変わって、苑内はひっそりとし...

令和3年10月3日(日)AM11:00

2021/10/03天気は晴れです。今朝の外気温は10℃と冷え込みました。 ひるがの高原ピクニックガーデンでは、コキアの名所として人気です。紅葉は見頃をむかえております。青空に赤いコキアが映えて美しいです、お早目にお出かけください。 観光客の...

令和3年10月2日(土)AM11:00

2021/10/02天気は晴れです。秋晴れになり気持ちの良いお天気です。 緊急事態宣言解除となって初めての休日で、久しぶりにお越しのお客様もお見えになっていらっしゃいます。 年内お越しいただく事が難しいお客様には、水抜きのご依頼をお受け...

令和3年10月1日(金)AM9:30

2021/10/01天気は曇りです。早いもので本日から10月に入りました。これから一段と秋の色濃くなってまいります。 緊急事態宣言の解除で、荘川町の施設も営業再開となりました。 ゆっくり温泉に入って、自粛疲れを癒やして下さい。 【東海北陸自動...

令和3年9月30日(木)AM8:30

2021/09/30天気は曇りです。台風16号の影響は、明日明け方から出てくるようです。暴風や大雨の心配がございますので、お住まいの地域が進路にあたりますお客様は、くれぐれもご注意下さい。 今年の栗拾いは終盤に入ってきております。今年は栗...